Les Films Étrangers: October 2011

Thursday, October 6, 2011

Reflection on blog

Hi!

This is my last blog post on the record. That's actually a bit sad, I did enjoy doing this blog.

I enjoyed posting blogs because I had the freedom to choose what I wrote about; I could choose subjects that really interested me. This project has encouraged my creativity and my personal style of writing. The fact that we could tailor our work to our interests, there was a wide variety of topics covered. I feel more confident in my writing skills and styles now because I have had the opportunity to explore and expand my vocabulary and to diversify my range of grammatical structures.

The only real difficulty that I encountered was that, because I was blogging about foreign films, and due to the frequency of the blog posts, I had to watch foreign movies almost once a week. The problem was that I didn't have enough time to get everything done and I tended to leave the blog til last priority because it took a long time to prepare.

Otherwise, I really did enjoy the variety of the topics that I could discuss.

Thanks for reading!!

Please comment :) :)

Bye!

Nicole

Saturday, October 1, 2011

Bonne Chance

Salut,

Voilà un film court que j’ai trouvé, il vient de ‘EICAR’ à Paris.

Au début, je pensais qu’il s’agit de deux amoureux et que l’homme allait quitter la femme… « ça ne change rien, désolé »…j’étais triste ! Mais après, j’ai découvert qu’il s’agit d’une femme qui veut que les autres lui disent « bonne chance ».

La pauvre ! Elle est toute seule, elle se trouve dans une place et il n’y a personne qui veut lui parler… Ce qui me frappe le plus de ça, c’est que ca monte une vérité de la société qui n’est pas bonne. C’est le fait qu’elle parle aux gens qui la passent et personne ne veut l’écouter. C’est comme dans la rue ; quelque fois les gens peuvent être très cruel et impoli, même si on veut seulement faire un ami ou parler avec quelqu’un.

En fait, à mon boulot dans un restaurant, il y a souvent des gens qui veulent seulement parler et connaître un autre. Il y a un homme qui vient assez souvent dans le restaurant qui aime me parler sur les langues étrangers et les liens qu’on peut trouver (par exemple les liens entre le français et l’anglais). Il est très gentil et il ne veut pas faire du mal, il veut seulement trouver un ami. C’est pour ça que, quand je le vois, je ne me dépêche jamais. Car on ne sait jamais ; peut-être il habite seul, peut-être il n’a pas de famille, il pourrait être malade… donc il faut prendre du temps pour être un ami.

Une autre chose, quand j’étais à l’église un soir, l’homme qui parlait à tout le monde disait qu’il était dans un train un jour et il y avait deux petits enfants qui courraient dans le car et ils faisaient beaucoup de bruit. Leurs père avait l’air triste et comme il ne savait pas ce que ses enfants faisaient. L’homme à dit au père, un peu en colère, « excusez-moi, Monsieur ! Vos enfants ne se comportent pas bien ! Contrôlez-les s’il vous plait! »

Le père lui a répondu «oh, je suis désolé Monsieur, ils sont dans un état de choc, on vient de l’hôpital ; leurs mère vient de mourir. » Ce la, je n’ai jamais oublié puisque, combien de fois ai-je jugé quelqu’un sans les connaitre ? Sans savoir ce qui se passe dans leurs vies. Après ca, je suis devenue triste et je me suis rendue compte qu’il faut ne pas juger. Sur rien. Il faut être plus gentil que nécessaire puisque tout le monde a de difficulté dans leurs vies.

À la fin du film, donc, quand l’homme dit « bonne chance » à la femme, qu’est-ce qu’elle se sentait en ce moment ? De détente ? Est-elle devenue plus contente ? A-t-elle gagné le Lotto ?

Je sais que ce film ne s’agit pas de ce que j’ai dit dans mon blog mais c’est ce que le film a évoqué pour moi.

Là, j’ai trop écrit !

À plus !

Nicole

L'histoire de Capucine!! Pour apprendre le francais en s'amusant.

Salut!

Cette semaine je n’ai pas beaucoup de temps pour regarder des films donc j’ai décidé de chercher des films courts. Pendant mes recherches, j’ai trouvé Capucine ! Je l’adore et je veux l’adopter ! Dans cette vidéo, elle nous raconte une histoire dramatique qu’elle a inventée.

Elle parle des animaux comme des popotames…excusez moi, les hippopotames, le roi lion et les aventures des bébé singes. Elle nous dit aussi qu’il y a des chauffe-souris et des girafes qui ont fait un très long voyage et qui n’a même pas pris le train.

J’aime bien les réactions de sa mère quand elle dit « ahh !! Qu’est-ce qui s’est passé ?!! » et elle fait des commentaires comme ça. (Je pense que Capucine aime bien l’attention ! J)

Cette vidéo me fait penser au romain « Le Petit Prince », puisque c’est seulement l’imagination d’un petit qui peut inventer une histoire comme ça. C’est quelque chose qu’un ‘grande personne’ ne peut pas comprendre.

Un jour j’ai le rêve de savoir parler le français comme Capucine. Une autre chose qui me frappe, c’est qu’elle est très intelligente et elle parle très bien pour une petite de son âge.

J’espère que vous avez rit un peu et que vous adorez Capucine, vous aussi.

« Ca y est, c’est fini ! »

Ps. regardez ca, s'il vous plait! :)

Nicole