Reflection on blog

Hi!

This is my last blog post on the record. That's actually a bit sad, I did enjoy doing this blog.

I enjoyed posting blogs because I had the freedom to choose what I wrote about; I could choose subjects that really interested me. This project has encouraged my creativity and my personal style of writing. The fact that we could tailor our work to our interests, there was a wide variety of topics covered. I feel more confident in my writing skills and styles now because I have had the opportunity to explore and expand my vocabulary and to diversify my range of grammatical structures.

The only real difficulty that I encountered was that, because I was blogging about foreign films, and due to the frequency of the blog posts, I had to watch foreign movies almost once a week. The problem was that I didn't have enough time to get everything done and I tended to leave the blog til last priority because it took a long time to prepare.

Otherwise, I really did enjoy the variety of the topics that I could discuss.

Thanks for reading!!

Please comment :) :)

Bye!

Nicole

Bonne Chance

Salut,

Voilà un film court que j’ai trouvé, il vient de ‘EICAR’ à Paris.

Au début, je pensais qu’il s’agit de deux amoureux et que l’homme allait quitter la femme… « ça ne change rien, désolé »…j’étais triste ! Mais après, j’ai découvert qu’il s’agit d’une femme qui veut que les autres lui disent « bonne chance ».  

La pauvre ! Elle est toute seule, elle se trouve dans une place et il n’y a personne qui veut lui parler… Ce qui me frappe le plus de ça, c’est que ca monte une vérité de la société qui n’est pas bonne. C’est le fait qu’elle parle aux gens qui la passent et personne ne veut l’écouter. C’est comme dans la rue ; quelque fois les gens peuvent être très cruel et impoli, même  si on veut seulement faire un ami ou parler avec quelqu’un.

En fait, à mon boulot dans un restaurant, il y a souvent des gens qui veulent seulement parler et connaître un autre. Il y a un homme qui vient assez souvent dans le restaurant qui aime me parler sur les langues étrangers et les liens qu’on peut trouver (par exemple les liens entre le français et l’anglais). Il est très gentil et il ne veut pas faire du mal, il veut seulement trouver un ami. C’est pour ça que, quand je le vois, je ne me dépêche jamais. Car on ne sait jamais ; peut-être il habite seul, peut-être il n’a pas de famille, il pourrait être malade… donc il faut prendre du temps pour être un ami.

Une autre chose, quand j’étais à l’église un soir, l’homme qui parlait à tout le monde disait qu’il était dans un train un jour et il y avait deux petits enfants qui courraient dans le car et ils faisaient beaucoup de bruit. Leurs père avait l’air triste et comme il ne savait pas ce que ses enfants faisaient. L’homme à dit au père, un peu en colère, « excusez-moi, Monsieur ! Vos enfants ne se comportent pas bien ! Contrôlez-les s’il vous plait! »

Le père lui a répondu «oh, je suis désolé Monsieur, ils sont dans un état de choc, on vient de l’hôpital ; leurs mère vient de mourir. »  Ce la, je n’ai jamais oublié puisque, combien de fois ai-je jugé quelqu’un sans les connaitre ? Sans savoir ce qui se passe dans leurs vies. Après ca, je suis devenue triste et je me suis rendue compte qu’il faut ne pas juger. Sur rien.  Il faut être plus gentil que nécessaire puisque tout le monde a de difficulté dans leurs vies.

À la fin du film, donc, quand l’homme dit « bonne chance » à la femme, qu’est-ce qu’elle se sentait en ce moment ? De détente ? Est-elle devenue plus contente ? A-t-elle gagné le Lotto ?

Je sais que ce film ne s’agit pas de ce que j’ai dit dans mon blog mais c’est ce que le film a évoqué pour moi.

Là, j’ai trop écrit !

À plus !

Nicole

L'histoire de Capucine!! Pour apprendre le francais en s'amusant.

Salut!

Cette semaine je n’ai pas beaucoup de temps pour regarder des films donc j’ai décidé de chercher des films courts. Pendant mes recherches, j’ai trouvé Capucine ! Je l’adore et je veux l’adopter ! Dans cette vidéo, elle nous raconte une histoire dramatique qu’elle a inventée.

Elle parle des animaux comme des popotames…excusez moi, les hippopotames, le roi lion et les aventures des bébé singes. Elle nous dit aussi qu’il y a des chauffe-souris et des girafes qui ont fait un très long voyage et qui n’a même pas pris le train.

J’aime bien les réactions de sa mère quand elle dit « ahh !! Qu’est-ce qui s’est passé ?!! » et elle fait des commentaires comme ça. (Je pense que Capucine aime bien l’attention ! J)

Cette vidéo me fait penser au romain « Le Petit Prince », puisque c’est seulement l’imagination d’un petit qui peut inventer une histoire comme ça. C’est quelque chose qu’un ‘grande personne’ ne peut pas comprendre.   

Un jour j’ai le rêve de savoir parler le français comme Capucine. Une autre chose qui me frappe, c’est qu’elle est très intelligente et elle parle très  bien pour une petite de son âge.

J’espère que vous avez rit un peu et que vous adorez Capucine, vous aussi.

« Ca y est, c’est fini ! »

Ps. regardez ca, s'il vous plait! :) 

Nicole 

<iframe src="http://player.vimeo.com/video/2113477?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="400" height="302" frameborder="0" webkitAllowFullScreen allowFullScreen></iframe><p><a href="http://vimeo.com/2113477">Once upon a time...</a> from <a href="http://vimeo.com/capucha">Capucha</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>

Après Vous (2003, France)

Salut à tous,

Je n’ai pas pu écrire cette semaine puisque j’ai eu des problèmes technologiques en ce qui concerne l’internet…la technologie, hein ? Donc, puisqu’il marche en ce moment, je fais un autre critique d’un film.

J’ai trouvé un film français qui m’a plu ; ‘Après Vous’.

 http://www.youtube.com/watch?v=d5G75VR1IYc

Mdr, j’aime ça, ç’est très amusant !

Quand je regarde ‘Après Vous’, je me souviens du temps que j’ai passe en France. En regardant ce film, j’ai appris de nouveaux vocabulaires en Français et j’ai appris un peu sur la vie quotidienne dans la belle France. J’adore les rues, les restaurants, la campagne de la France et à vrai dire, j’adore la France en générale et elle me manque.

Au début de ce film, on se trouve dans un état de choc à cause de la situation dans la vie de Louis. Louis est très triste après avoir perdu l’amour de sa vie et il n’a pas d’espoir.

Très heureusement, c’est dans ce moment là qu’il voit Antoine. Antoine devient son ami et essaie de faire n’importe quoi pour l’aider.  

Pendant le film, nous voyons les sacrifices que Antoine fait pour Louis. Il y a plusieurs moments où nous voyons les trous dans sa vie qui sont des résultats des choses qu’il fait pour aider son ami. La vie d’Antoine souffre comme résultat de ce qui fait pour Louis. Sa petite-amie Christine devient soupçonneuse et l’amour montre ses trous quand Antoine doit s’occuper de Louis et il n’a plus de temps pour elle.  

Dans ce film, il y a des événements imprévus qui nous font surprises et la direction du film change plusieurs fois. Une chose qu’on peut dire surement de ce film, c’est que c’est toujours intéressant et qu’il est plein d’humour.

La scène préférée à moi, c’est dans le restaurant quand Louis est en train de son entretien pour un travail. Les chefs de l’entreprise lui posent des questions sur les vins ; lequel est le meilleur pour un certain plat. Je ne peux pas l’expliquer mais si vous avez envie de regarder ‘Après Vous’, soyez sur de la chercher.

J’adore ce film, je lui donne « 4.5 étoiles »

A+ ! (À plus !)

Nicole

Tais-Toi (France)

Bonsoir!

Ce soir pour me d'etendre, j'ai re-regarde' le film 'Tais-toi'. Le pluspart de vous l'auraient d'eja' vu mais je dois dire que c'est fantastique.

Finallement, je suis arrive'e a' regarder un film francais! :D J'ai choisi un film francais parce qu'il n'y avait que les films francais que je n'avais pas encore discute' dans ce blog et j'avais envie d'ameliorer mon francais en regardant un film aujourd'hui. A' vrai dire, les films 'etrangers sont un peu difficiles; doivent-t-ils etre 'etranges pour moi ou pour la France? Je me le d'emande puisqu'avec les films japonais...ouais, super, mais je n'apprend pas de francais. Donc, voila' j'ai regard'e un film francais. 

Et un film superbe! C'est vraiment 'enorme'ment drole! L'histoire des "deux amis" fait rire a' tout le monde. 

Ce que j'aime de ce film, c'est les differences entre les deux (Ruby et "Quentin de Montargis"). On a Ruby (a' droit dans cette photo), le cool, l'intelligent, qui a beaucoup d'experience d'espionage et qui est toujours calme. A' l'autre cote' (a' gauche), on a Quentin le...ben, le pas tre's cool, le...moins intelligent Quentin qui a, comme on dit en anglais, "une grande bouche" et qui aime bien parler. (Il parle fortement et souvent).  

Ce qui m'amuse le plus de Quentin, c'est le fait qu'il est toujours honete et plein d'espoir, comme un jeune. J'ai beaucoup rit quand il dit a' Ruby "t'as des yeux d'un cheval" et quand il raconte ses histoires des jours ou' il travaillait avec les chevaux et Ruby ne dit rien, il regarde tout droit au mur. Un situation tre's difficile! :D 

L'histoire m'a beaucoup plu! Des choses se passent qu'on n'avait pas pre'vu et ce film est toujours tre's interessant.  Les ide'es pour les scenes dans ce film sont tre's creatifs et imaginatif et il y a meme d'action pour les mecs! 

Pendant film je suis morte (une centaine de fois) de rire et je l'adore. 

Si vous n'avez pas encore regarde' Tais-toi, je le raccomende a' tous; francophones ou' pas. Voila' un clip du film, moi j'adore surtout la scene dans la banque! Ca y est - amusez-vous bien! :D

Je lui donne 4,5 'etoiles! :D :D 

****1/2

Merci, bonne soir'ee!

Nicole

"L'albero Degli Zoccoli" (L'arbre aux Sabots) Italie, 1978

Bonjour!

*ATTENTION aux gens qui aiment ce film; mon opionion est cotraire au votre, donc peut-etre ce n'est pas un blog qui vous plaiera :) *

La semaine derniere, je suis alle'e au "magazin de videos" pour trouver un autre film 'etranger. Sayant que je ne devrait pas choisir un film Francais (j'assume que les films que je regarde pour ce blog doivent etre 'etranges pour la France, aussi), il y avait donc seulement deux films possible, Mon Voisin Totoro (d'eja' vu) et ce film, L'arbre aux Sabots. Donc je me pensais, "eh bah, ca ne sera pas trop mal!" donc je l'ai pris chez moi.

Ce soir je l'ai regard'e....
....
....
....
....

O_o   ......?!

A' vrai dire, ce film n'est pas mon prefere'. Pour le d'ecrire dans un mot?; ...yuck. En fait, j'ai souffert 20 minutes de ce film comme ca O_o et puis je me suis dite...non, je ne peux pas, je ne veux pas et je ne vais pas continuer avec ca.
Je n'aime pas les couleurs sombres, l'atmosphere sombre et s'erieux et des choses que JE NE VOULAIS PAS VOIR!! :P

Je devrais vous racconter l'histoire;

Ce film s'agit d'une famille qui se trouve dans la re'gion de Lombardie, Italie. Elle est fortement Catholique et leur vie m'a fait penser aux gens Amish aux 'Etats Unis. La famille a une ferme sur la quelle chaque membre doit travailler. Cette famille la' produisent du mai's et elle fait tous les taches menage'res a' la main...y compris tuer les oies...ouaip, c'est ca que je ne voulais PAS voir... O_o ...pourrquoooi?!

Donc, faites tre's attention si vous allez le regarder, hein! Quand l'homme a pris l'oie, je pensais, "ok...il va la tuer...mais on ne va pas le voir, biensur......mais-mais nooon!! Aretez!! Mais nooooooon!!!" O_o !!
Eh biensur je ris MAINTENANT mais quand je le regardais...ouah! Non merci, pas pour moi.

Je crois que ce film racconte l'histoire du fils de cette famille qui va a' l'ecole. Ouais, bon film... - _ -' Je l'ai choisi parsqu'il avait gagn'e un prix a' Cannes pour le meilleur film, donc je pensais "eh la'! C'est un bon film!"

J'avais tort.

Je lui donne 1 'etoile sur 5.

D'habitude, j'aime bien les films :) J'adore aller au cinema, j'aime bien etre parresseuse sur ma sofa et j'adore grignoter sur les friands en regardant un film. Donc je ne suis pas toujours aussi cruelle que ca.

Je ne connais pas votre gout, ce film sera peut-etre pour vous?
Je respecte que chaqu'un a ses idees mais pour moi, perso, ce film n'est pas pour moi.

A+! (A' plus!)
Nicole

となりのﾄﾄﾛ (Mon Voison Totoro), Japon

Coucou tout le monde,

Ce soir j'ai regarde' le film Japonais 'Mon Voison Totoro'. Ce film est tellement adorable mais a' vrai dire, c'est extraordinairement bizaaaare. La chose qui m'a inquiete' le plus, c'est le chat-bus. Oui, c'est un chat a' six pieds qui sert a' transporter Totoro et ses amis dans le foret...comme un autobus. Ouaip. Je vous l'avait dit; c'est bizzare...

Au debut du film, on renconte une famille japonaise qui vient d'acheter une maison dans la campagne proche a' l'hopital ou' la me're restait. On voit la vie quotidienne en japon et on d'ecouvre la campagne avec les petites filles.
Les choses deviennent un peu 'etranges...les filles trouvent des animaux inconnus; Totoro et ses amis! Moi, perso, je ne suis pas sur; Totoro, c'est quel animal? Totoro, cet "espe'ce d'animal" devient l'ami des filles et il use ses pouvoirs pour aider les filles dans leurs aventures. Ce film est un aventure de comedie, de joie et d'inquiet. Moi aussi, je veux connaitre Totoro!

L'imagination des petites et leurs aventures et leurs histoires sont pre'cieuses. J'aime bien ce film puisqu'il fait reveiller l'imagination et l'esprit. Les couleurs et les images sont tre's jolies et j'aime bien l'histoire creatif.
Je recommendrai 'Mon Voison Totoro' a' ceux qui sont jeunes au coeur et qui aiment rever.

Je donnerais "cinq e'toiles" a Totoro!

Voila' un image du film, a' la gauche, Totoro. Sur sa tete, son ami. Mei et sa soeur, puis l'autre ami de Totoro. Adorable, non?

A' plus!
Nicole

Les films e'trangers les plus populairs du monde

Bonsoir a' tous,

Dans ce message, vous allez de'couvrir quels sont les films les plus populairs dans le monde. Je l'ai trouve' tre's interessant, moi-meme. J'ai appris beaucoup sur les films europeens et les films qui sont populairs aux E'tats Unis, au Canada, en Europe et meme en Angleterre.
J'ai trouve' 'Cineuropa', un site internet qui est vraiment excellent. Il donne plein d'information sur les acteurs, les films et les re'alisateurs. On peut aussi regarder des videos sur les personages principaux de chaque film. On peut lire l'histoire de chaque film, voir des photos et on peut prevoir des films nouveaux.
Maintenant la seule probleme? J'ai envie d'aller au cine'!!
Voila' l'adresse pour le site de Cineuropa.
http://cineuropa.org/2011/vd.aspx?t=videos&l=fr&cat=4
Je pense que pour nous en Australie, c'est difficile de bien connaitre le cine'ma 'etranger mais les sites internets comme cel-ci et les chains de televisions comme SBS le rend plus facile.
Je regardais SBS un soir, par exemple et j'ai vu un film en he'breu qui raccontait l'histoire d'une hostesse de l'air Isralienne qui devait retourner un petit Chinois en Chine a' la contrabonde... Eh, c'est different, quoi! C'est quelquechose de completement nouveau pour moi. Le film est 'Noodle', peut-etre je le reregarderai et j'en ecrirai dans un autre blog.
Je trouve que c'est tres interessant, quand on regard un film d'un autre pays, de voir les differences entre les deux styles de film. En Australie par exemple, nous voyons souvent les films Americans ou Anglais qui sont plutot films d'action ou de tragedie et ils me semblent tres simples, il ne faut pas toujours y concentrer. Les films europeens, cependant, je les trouve plus intellectuels, plus subtils, peut-etre.  Il y a souvent moins d'action, mais plus de details qu'il faut observer et analyser.
Eh ben, je les aime, tous les deux pour des diverses raisons. Ils ont, a' chaqu'un un valeur, ca de'pend sur ce qu'on aime, je pense.
J'aime bien les films e'trangers, mais c'est difficile de suivre l'histoire et lire les subtitres en meme moment. J'adore voir les autres pays et entendre les autres langues. Je trouve que la langue est une des choses les plus belles de la vie.

Merci pour avoir lu mon blog!! (^v^)/

Ca y est, a' plus!
Nicole

"La Vita È Bella" (La Vie Est Belle) Italie 1997

Avant de commencer ma critique de ce beau film, je devrais vous racconter l'histoire de mes premiers impressions. Quand j'étudias l'italien en annee onze a l'ecole secondaire, nous avons vu ce film en classe.
Je dois aussi vous predire que ca c'est un film tres tres triste et qu'il n'est pas facile de le regarder. En fait, mon proffesseuse a du le regarder en avance pour pleurer a' sa maison et pour eviter de pleurer dans notre classe. Elle l'avait vu plusieurs fois mais elle etait encore tres sensible a son pouvoir. Je ne sais pas exactement pour quoi j'ai choisi ce film mais c'est tres poche a mon coeur et ... pour une raison inconnue, j'aime bien la drame. Ne'amoins, ce film est un des plus beaux que j'ai vu.  

Pendant le film, on renconte une belle famille juive dans le beau et paisible Italie. Guido et sa femme Dora ont un petit fils adorable qui s'appelle Giosue. Guido racconte joyeusement l'histoire de sa vie dans la campagne italienne. De plus en plus ce pendant, on voit d'evidence de la deuxieme guerre mondiale qui se rapproche a leur ville.
L'idee de ce film est que Guido essaye de proteger son fils. Au camp de concentation, Guido lui dit que c'est seulement un jeu. Les regles sont qu'on ne peut pas pleurer, on ne peut pas chercher sa mere et il faut toujours suivre les instructions des soldats. A la fin du jeu, si on aura gagne', on recevra un vrai char! Ce char sera meme meilleur que l'un que les soldats on confisque de Giosue!

Dans les derniers moments du film, on voit un soldat American est entre' dans le camp pour sauvegarder les survivants. Giosue, tres interesse par le char, sort du lieu ou il se chachait. L'American l'interroge en Anglais, mais Giosue ne comprend pas. Giosue sort du camp dans le char et, avec le memoire de ce que son pere a dit,  il crie "Abbiamo vinto! Abbiamo vinto!" (Nous avons gagne).

Que le coeur brise! Quel film. Vraiment, il faut regarder ce film pour ne pas ni ignorer ni oublier l'histoire. Oublier ce qui s'est passe, c'est de grave injustice.

Ce que j'aime de ce film c'est la famille. On tombe completement amoureux d'eux. La belle Italie, la romance entre Guido et Dora, l'innocence de Giosue et l'amour entre pe're et fils. L'amour est la raison pour quelle Guido prend plein de risques. Il risque meme sa vie.

Je ne trouve pas de fautes dans ce film. On voit ce film et on comprend l'histoire comme on le vivait. A' vrai dire, si on sera honete sur cet histoire, il faut parler franchement et il faut qu'un film nous donne un sens de l'emotion de l'epoque.

Ce film a un vrai beaute', il y a presque tous les e'motions humains; la joie au de'but, la romance, d'humour, et la tristesse, un sens d'avoir perdu quelqu'un aime'.

Avec tout mon coeur, je recommendrais ce film a' tous. Je n'ai vu rien d'autre comme ca.

Merci pour votre attention.
Si jamais vous regardirez ce film, j'e'spe're qu'il touchera votre coeur comme le mien.

Nicole

Voila' un photo de Guido, Dora et Giosue.